ТипыЦен - в отдельную ТЧ, связь по полю "ИдентификаторСтроки"
Без гемора - на форму 2 ТЧ - товары и цены.
Если хотите как на картинке - создавайте ТЗ на форме и связывайте с данными.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший