УПП 1.3 в документе "кадровое перемещение", при выборе подразделения из выпадающего списка, в список попадают подразделения, по каком принципу они туда попадают.
PS: Если исключить ограничения, вносимые RLS, то открывается обычная форма выбора для справочника, без фильтра. В алгоритмах, перед открытием и при получении данных предусмотрен вызов функций из общего модуля ИзменениеАктуальностиЭлементовПереопределяемый, но "// В этой конфигурации дополнительных действий не предусмотрено"(цы)
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший